article
知識百科
2026.08.09
CATEGORY 產品說明書

Yale 耶魯 By You Pro 電子鎖 說明書

分享:
生活鎖事 elocklife · 產品說明書
典藏版 v1.0 · 2026
Yale 耶魯 安全把手電子鎖 熱感應鍵盤・Apple HomeKit

Yale 耶魯 By You Pro 電子鎖 使用說明書

把手型、室內要按住安全把手按鈕才轉得開。這本說明書把原廠拼版摺頁重新整理成看得懂的操作指南——只跑進階模式的登記路徑、HomeKit 註冊、安全把手與緊急快開設定,逐格照原稿判讀。

指紋 100 組 密碼 100 組 卡片 100 張 一次性密碼 安全把手 9V 緊急供電
Yale By You Pro 前面板(安裝於門扇外)名稱識別圖 Yale By You Pro 後面板(安裝於門扇內)名稱識別圖
前面板(門扇外)・後半部(門扇內)|圖片裁自原廠說明書向量層

產品總覽

名稱識別 - 前面板(室外部)

1熱感應鍵盤
2卡片讀取區域
3指紋讀取區域
4把手
5備用機械鑰匙孔
6緊急供電端子
7備用機械鑰匙
8備用鑰匙滑蓋

名稱識別 - 後面板(室內部)

1電池滑蓋
2模組插槽
3Ⓡ 登記鍵
4把手
5安全把手按鈕
6手動上鎖旋鈕
7內部強制上鎖開關
81.5V AA 鹼性電池槽
9自動/手動上鎖按鈕
10鎖匣
11斜舌
12感應舌
13方舌
14喇叭孔

產品規格

開鎖方式指紋/密碼/RFID 卡片/機械鑰匙(+藍牙、中繼器選配) 容量使用者密碼 100 個・指紋 100 個・卡片 100 張・一次性密碼 密碼位數管理者/使用者/一次性密碼皆為 6 位數 電源4 顆 1.5V(LR6)鹼性 AA 電池 電池壽命每天使用 10 次約 8~10 個月 緊急電源9V 電池(接前面板緊急供電端子) 前面板63(W) × 337.8(H) × 26(D) mm・AlDC 後面板68(W) × 340(H) × 35(D) mm・PC 操作溫度-15 ~ 55°C 自動上鎖內裝感應器,關門時 5 秒內自動鎖定

產品構成

基本配備:前面板(室外部)・後面板(室內部)・鎖匣・受口片
其它附件:使用者說明・安裝說明書・螺絲
選配產品:其他遠端模組(依所在國家或當地經銷商而定,可能無法提供)
此電子鎖僅限於進階模式下操作。請確保管理者密碼的安全管理,若丟失請聯絡售後服務進行出廠設定。

圖示代號・進階模式

原廠圖示代號

用手掌觸碰熱感應鍵盤(螢幕)
按 ✱ 字鍵
# 按 # 字鍵
打開電池滑蓋,按 Ⓡ 登記鍵以開始或結束設定
指紋 輸入指紋(最多 100 組)
卡片 登記卡片(最多 100 組)
U 使用者密碼(僅 6 位數,最多 100 組)-一般模式下最基本的密碼
A 管理者密碼(僅 6 位數)-轉換為進階模式、設定各項功能時需輸入
O 一次性密碼(僅 6 位數)-只可使用一次,使用後即失效
UN 使用者代碼(2 位數字),例 01、02,第 100 位使用者代碼為 00

此電子鎖僅限於進階模式下操作

進階模式下僅管理者可以設置電子鎖各項功能,及設定其他使用者出入權限,可靈活管理使用者密碼 100 個、指紋 100 個、卡片 100 個及一次性密碼。設定流程一律以 ✱ 繼續 / Ⓡ 完成,最長 14 個設定步驟。

第一次設定(從一般模式切換成進階模式)
Ⓡ → A(新管理者密碼)→ # → A(再輸入一次)→ #

一鍵按壓式指紋辨識

指紋偵測和安全配對領先的技術,提升 Yale 電子鎖的安全性。

Yale Home App

此為 Yale 提供的創新可遠端操控門鎖服務。使用高科技物聯網技術,用戶可以使用智慧手機解鎖和上鎖電子鎖。

觸碰智慧熱感應面板自動鎖定

手動上鎖模式下,需於門扇關閉後用手掌觸碰熱感應面板,此時門扇才會上鎖。因此在離開前,請務必檢查門扇是否已上鎖。

三分鐘鎖定功能

連續 5 次輸入無效的指紋、密碼,電子鎖會自動鎖定 3 分鐘。

完全靜音模式

手掌觸摸鍵盤 3 秒後再輸入密碼,以靜音模式解鎖。

虛位密碼功能

於使用者密碼前或後輸入任何數字、不限字數,皆可正常解鎖,可大大降低密碼外洩的可能性。

外部強制上鎖功能

基於加強保全而設計的功能,由室外設定,只要有人從室內開門,電子鎖就會發出警報聲。

內部強制上鎖功能

基於加強保全而設計的功能,由室內設定,且一旦設定完成後,無論使用卡片、密碼或指紋等認證方法,都無法從室外解鎖。

語音提示功能

以語音提示操作狀態與功能設定方法,讓使用者在使用上更加便利。設定功能時,基於防範錯誤使用或輸入,請依照語音指示進行操作。

開鎖・上鎖・安全把手

使用密碼開門

以手掌輕觸螢幕 → 輸入已登記的密碼 → 手掌觸碰以解鎖,或按 ✱ 解鎖。

指紋解鎖

將已登記的手指按壓指紋感測器,掃描完成即解鎖。

卡片解鎖

將已登記的 RFID 卡片放置於卡片感應區。

靜音模式開鎖

手掌觸摸鍵盤 3 秒啟動靜音模式,再輸入使用者密碼觸摸鍵盤開門;也可以改用指紋或卡片。

室外・室內開門

室外開門驗證通過後轉動把手,門開啟 室內開門按住安全把手按鈕並轉動室內把手,門開啟 內部強制鎖定門關閉狀態下,選擇[內部強制鎖定按鍵]到 "LOCK" 位置

鎖門・自動/手動鎖定

自動鎖定本產品內裝感應器,關門時 5 秒內自動鎖定 手動鎖定旋轉手動旋鈕,鎖定(室內鎖門) 模式切換按[自動/手動鎖定按鈕]切換,按鈕位於電池槽內

安全把手/緊急快開功能設定

停用按壓把手上的按鈕,同時使用螺絲包中的 L 型板手,順時針旋轉把手側面的螺絲,直至按鈕不會彈起,即完成設定 啟用使用螺絲包中的 L 型板手,逆時針旋轉把手側面的螺絲,直至按鈕彈起,即完成設定
靜音模式:手掌觸摸鍵盤 3 秒啟動,之後輸入使用者密碼觸摸鍵盤開門,也可以改用指紋或卡片。

虛位密碼功能

以手掌觸碰螢幕後,輸入「虛位數字+使用者密碼」或「使用者密碼+虛位數字」,再以手掌觸碰即可解鎖。虛位數字沒有位數限制,可大大降低密碼被窺看外洩的可能。

✋ → 虛位數字+U 或 U+虛位數字 → ✋

進階模式設定功能表

管理者密碼 A

A=管理者密碼(僅 6 位數)、U=使用者密碼(僅 6 位數)、O=一次性密碼(僅 6 位數)、UN=2 位使用者代碼(01、02⋯第 100 位為 00)、Ⓡ=電池滑蓋內的登記鍵。流程中按 ✱ 繼續、按 Ⓡ 完成。

從一般模式切換成進階模式

第一次設定
登記 Ⓡ → A(新管理者密碼)→ # → A(再輸入一次)→ #

管理者密碼變更

僅 1 組
登記 A → Ⓡ → 1 → # → A(新密碼)→ # → A(再輸入一次)→ # → ✱ 或 Ⓡ

訪客(使用者)密碼

最多 100 組
登記 A → Ⓡ → 2 → # → 1 → # → UN → # → U → # → ✱ 或 Ⓡ
刪除 A → Ⓡ → 2 → # → 3 → # → UN → # → ✱ 或 Ⓡ

指紋

最多 100 組
登記 A → Ⓡ → 3 → # → 1 → # → 1 → # → UN → # → 連續掃描 8 次 → # → ✱ 或 Ⓡ
刪除 A → Ⓡ → 3 → # → 1 → # → 3 → # → UN → # → ✱ 或 Ⓡ

卡片

最多 100 張
登記 A → Ⓡ → 3 → # → 2 → # → 1 → # → UN → # → 感應卡片 → # → ✱ 或 Ⓡ
刪除 A → Ⓡ → 3 → # → 2 → # → 3 → # → UN → # → ✱ 或 Ⓡ

一次性密碼

僅 1 組・使用後自動刪除
登記 A → Ⓡ → 4 → # → 1 → # → O(6 位)→ # → ✱ 或 Ⓡ
刪除 A → Ⓡ → 4 → # → 3 → # → A → # → ✱ 或 Ⓡ

刪除所有指紋

不可復原
刪除 A → Ⓡ → 5 → # → A → #

音量設定

高/低/靜音
A → Ⓡ → 6 → # → 3 → # → 1 → # → ✱ 或 Ⓡ
A → Ⓡ → 6 → # → 3 → # → 2 → # → ✱ 或 Ⓡ
靜音 A → Ⓡ → 6 → # → 3 → # → 3 → # → ✱ 或 Ⓡ

語言變更

英文/繁體中文
英文 A → Ⓡ → 6 → # → 5 → # → 3 → # → ✱ 或 Ⓡ
繁中 A → Ⓡ → 6 → # → 5 → # → 4 → # → ✱ 或 Ⓡ

藍芽設定(Yale Home App)

啟動藍芽功能
設定 A → Ⓡ → 7 → #

Apple Home 解鎖(HomeKit)

10 分鐘內加入 Home APP
設定 A → Ⓡ → 0 → # → 1 → # → 1 → #
刪除 A → Ⓡ → 0 → # → 1 → # → 3 → #(HomeKit 工廠重設)

中繼器(選配)

最多 5 個
設定 A → Ⓡ → 8 → # → 1 → # → UN → # → SET 按鍵 → # → ✱ 或 Ⓡ
刪除 A → Ⓡ → 8 → # → 3 → # → UN → # → ✱ 或 Ⓡ

網路系統(選配)

讓門鎖與控制器連線
設定 A → Ⓡ → 9 → # → 1 → # → 網路控制系統 → # → ✱ 或 Ⓡ
刪除 A → Ⓡ → 9 → # → 3 → # → A → # → ✱ 或 Ⓡ

Apple HomeKit・Yale Home App

設定 Apple Home 解鎖

設定A → Ⓡ → 0 → # → 1 → # → 1 → # (將智慧居家配件加入 Home APP,10 分鐘以內)
刪除A → Ⓡ → 0 → # → 1 → # → 3 → # (僅針對智慧型家庭配件的電子鎖作出廠重設)
  • 若要啟用 Apple HomeKit 功能,請依照手冊所示的註冊程序進行 Apple HomeKit 設定。完成設定後(A→Ⓡ→0→#→1→#→1→#),耶魯電子鎖將啟動 10 分鐘,與您的蘋果手機配對進行 Apple Home APP 的 HomeKit 啟動模式。
  • 若您在設定過程中進行選單 3(刪除),將會啟動 HomeKit 工廠重設,之後就無法再與 Apple App 連結。
  • 針對 HomeKit 而言,即使未連接 BLE,也可透過 Apple HomeKit APP 進行出廠重設。
  • 在 Apple HomeKit 進行出廠重設之後,若您想要再次使用 HomeKit,必須遵循電子鎖設定中的刪除(選單 3)和註冊(選單 1)步驟。

藍芽設定(Yale Home App)

此為 Yale 提供的創新可遠端操控門鎖服務。使用高科技物聯網技術,用戶可以使用智慧手機解鎖和上鎖電子鎖。

A → Ⓡ → 7 → # (啟動藍芽功能)

中繼器・網路系統(選配)

中繼器最多 5 個。設定 A → Ⓡ → 8 → # → 1 → # → UN → # → SET 按鍵 → # → ✱ 或 Ⓡ 網路系統設定 A → Ⓡ → 9 → # → 1 → # → 網路控制系統 → # → ✱ 或 Ⓡ,這可讓門鎖與控制器連線 提醒本選配產品可能會因所在的國家或當地經銷商,而無法提供。

安全功能・警報・緊急電源

外部強制鎖定 設置/解除

指紋設置指紋掃描成功後,持續按住掃描區域,直到聽見三聲嗶(Bi-k)音,設定成功 密碼設置手掌輕觸鍵盤後 → 輸入使用者密碼 → 長按 # 鍵 3 秒,聽見三聲嗶音後設定成功 卡片設置使用已登記的卡片置於卡片感應區 3 秒,聽見三聲嗶音後設定成功 解除輸入使用者密碼、或出示已登記的卡片、或使用指紋解鎖
設定後若從內部轉動把手開門,警報器將會響起。

警報功能

入侵警報關門狀態下,企圖破壞鎖體時發出警報 破損警報強制分離室外鎖時發出警報
解除四法:① 輸入已登記的使用者密碼 ② 長按登記鍵 Ⓡ 3 秒 ③ 掃描已登記的指紋 ④ 感應已登記的卡片

三分鐘鎖定狀態

連續 5 次輸入無效的指紋或密碼,電子鎖會自動鎖定 3 分鐘並停止一切動作。

解除三法:① 從室內開門 ② 用機械鑰匙開門 ③ 長按登記鍵 Ⓡ

緊急機械鑰匙開鎖

何時使用:當電子鎖發生故障而無法自行解鎖時。

1將鑰匙插入機械鑰匙槽內(下滑前面板緊急備用滑蓋)
2將鑰匙往內壓至鎖芯內
3轉動鑰匙

緊急外接電源(9V 電池)

接上 9V 電池 → 以手掌觸碰螢幕 → 輸入使用者密碼並用手掌觸碰(或按 ✱)→ 開門。緊急供電端子位於前面板下滑的緊急備用滑蓋內。

電源供應

本產品使用 4 顆 1.5V(LR6)鹼性 AA 電池,每天使用 10 次約可使用 8 至 10 個月。下列情況必須更換所有電池:鍵盤上的「低電量」LED 閃爍紅燈、顯示低電量通知訊息時。

警告:僅使用鹼性電池,請勿使用鋰電池或可充電式電池,避免導致電子鎖故障。若使用不正確的電池類型可能會有爆炸風險;務必依國家法規或回收計畫正確處理舊電池。

快速操作速查表

最常用的幾件事。A=管理者密碼、U=使用者密碼、Ⓡ=登記鍵、UN=2 位使用者代碼。

開門・關門

密碼開門 ✋ → 密碼 → ✋ 或 ✱
指紋開門 手指按感測器
卡片開門 卡片靠感應區
靜音開門 ✋ 3 秒 → 密碼
室內開門 按住安全把手按鈕
自動上鎖 關門 5 秒內

常用登記

第一次設定管理者 Ⓡ → A → # → A → #
變更管理者密碼 A → Ⓡ → 1 → #
登記使用者密碼 A → Ⓡ → 2 → # → 1 → #
登記指紋 A → Ⓡ → 3 → # → 1 → #
登記卡片 A → Ⓡ → 3 → # → 2 → #
一次性密碼 A → Ⓡ → 4 → # → 1 → #

系統設定

音量 A → Ⓡ → 6 → # → 3 → #
語言 A → Ⓡ → 6 → # → 5 → #
藍牙 Yale Home A → Ⓡ → 7 → #
Apple HomeKit A → Ⓡ → 0 → # → 1 → #
中繼器(選配) A → Ⓡ → 8 → # → 1 → #
自動/手動鎖定 按電池槽內按鈕

安全・應急

外部強制鎖定 指紋按住/# 長按 3 秒
內部強制鎖定 撥到 LOCK 位置
解除 3 分鐘鎖定 長按登記鍵 Ⓡ
關閉警報 密碼/指紋/卡片/長按 Ⓡ
機械鑰匙開鎖 下滑滑蓋 → 壓入轉動
緊急電源 9V 電池接端子

常見問題・下載

Q只能用進階模式嗎?管理者密碼幾位數?

是,原廠寫明「此電子鎖僅限於進階模式下操作」。管理者密碼為 6 位數字,進階模式下僅管理者可以設置各項功能,並管理使用者密碼 100 個、指紋 100 個、卡片 100 個及一次性密碼。第一次設定:Ⓡ → 新管理者密碼 → # → 再輸入一次 → #。原廠特別提醒請確保管理者密碼的安全管理,若丟失需聯絡售後服務進行出廠設定。

Q怎麼登記指紋和卡片?最多幾組?

指紋:A → Ⓡ → 3 → # → 1 → # → 1 → # → UN(2 位使用者代碼)→ # → 同一手指連續掃描 8 次 → # → ✱ 或 Ⓡ,最多 100 組。卡片:A → Ⓡ → 3 → # → 2 → # → 1 → # → UN → # → 感應卡片 → # → ✱ 或 Ⓡ,最多 100 張。刪除時把第三個 1 改成 3;要清空全部指紋則是 A → Ⓡ → 5 → # → A → #。

Q什麼是安全把手?緊急快開怎麼設定?

室內把手必須按住安全把手按鈕才能轉動開門。若要停用(改成緊急快開):按壓把手上的按鈕,同時使用螺絲包中的 L 型板手順時針旋轉把手側面的螺絲,直至按鈕不會彈起即完成。要恢復啟用:用 L 型板手逆時針旋轉把手側面的螺絲,直至按鈕彈起。

Q支援 Apple HomeKit 嗎?怎麼設定?

支援。設定路徑 A → Ⓡ → 0 → # → 1 → # → 1 → #,完成後電子鎖啟動 10 分鐘配對模式,請在這段時間內用蘋果手機把配件加入 Home APP。若在設定過程中走選單 3(刪除),會啟動 HomeKit 工廠重設,之後就無法再與 Apple App 連結;要再次使用必須重新執行刪除(選單 3)與註冊(選單 1)。另可用 A → Ⓡ → 7 → # 啟動藍芽功能搭配 Yale Home App。

Q外部強制鎖定怎麼設定與解除?

三種設定方式:① 指紋掃描成功後持續按住掃描區域,直到聽見三聲嗶(Bi-k)音 ② 手掌輕觸鍵盤後輸入使用者密碼,再長按 # 鍵 3 秒 ③ 已登記的卡片置於卡片感應區 3 秒。解除時輸入使用者密碼、出示已登記的卡片或使用指紋解鎖即可。設定後若從內部轉動把手開門,警報器將會響起。

Q密碼輸錯很多次會怎樣?虛位密碼怎麼用?

連續 5 次輸入無效的指紋或密碼,電子鎖會自動鎖定 3 分鐘並停止一切動作。解除三法:從室內開門、用機械鑰匙開門,或長按登記鍵 Ⓡ。虛位密碼是以手掌觸碰後,輸入「虛位數字+使用者密碼」或「使用者密碼+虛位數字」再以手掌觸碰,仍可正常解鎖。

Q沒電了怎麼開門?用什麼電池?

電源為 4 顆 1.5V(LR6)鹼性 AA 電池,每天使用 10 次約可使用 8 至 10 個月;鍵盤上的「低電量」LED 閃紅燈或顯示低電量通知訊息時,請更換所有電池。沒電時可下滑前面板的緊急備用滑蓋,用 9V 電池接觸緊急供電端子,再以手掌觸碰螢幕、輸入使用者密碼並用手掌觸碰(或按 ✱)開門;也可以用備用機械鑰匙:插入機械鑰匙槽、往內壓至鎖芯內再轉動。原廠警告僅使用鹼性電池,請勿使用鋰電池或可充電式電池。

注意事項及參考事項

請勿將本產品安裝在戶外環境。
請勿試圖自行拆解智慧電子門鎖,否則可能會觸電,或損壞本產品。
請勿使用工具強力敲擊本產品。
請務必確實確認電子鎖已上鎖再離開。
請小心不要撞到把手,避免造成傷害。
請勿使用水或任何類型的溶劑(如汽油或苯)清潔本產品,否則可能會導致電路損壞、產品劣化及/或烤漆剝落。
請定期更換密碼(三個月左右),密碼外洩時請即時更換密碼,因使用者疏忽發生的意外,本公司概不負責。
使用手動模式上鎖時,請務必確認門扇是否已確實上鎖。
在水凝結、海邊等特殊條件與環境下,無法保證本產品性能。
請務必遵守上述說明,避免任何受傷或財物損失情勢發生。
保固內容不包含下列項目:暴露於潮濕、過熱、過度潮濕及其他極端環境條件中、腐蝕、無法維修的損壞、生鏽、未經授權的改裝、未經授權的維修、疏忽、意外、變更、天災、液體或食物碎屑潑灑。

看完還是卡關?交給生活鎖事

HomeKit 配對失敗、想加登記家人的指紋,或安全把手想改成緊急快開——LINE 傳個訊息,技師直接教你,全台六間門市都能預約。

© 生活鎖事 elocklife · 本頁為生活鎖事重新編排之說明書,內容以 Yale 耶魯 By You Pro 原廠說明書為準;Yale 為其所屬公司之商標。 禹丞企業有限公司

相關知識

Yale 耶魯 YDR453A 電子鎖 說明書

Yale 耶魯 YDR453A 電子鎖 說明書

Yale 耶魯 YDR453A 智慧電子鎖完整操作說明:一鍵按壓式指紋、熱感應鍵盤密碼、進階模式登記路徑、Apple HomeKit 與 Yale Home App 綁定、外部/內部強制上鎖、…

2026.08.09
CATEGORY 產品說明書
Yale 耶魯 YDM7220 電子鎖 說明書

Yale 耶魯 YDM7220 電子鎖 說明書

Yale 耶魯 YDM7220 智慧電子鎖完整操作說明:指紋、密碼、卡片、機械鑰匙開鎖(遙控/藍芽選配),【登記】鍵管理、一般/進階模式、使用者/管理者/訪客/一次性密碼、安全把手、虛位密碼、…

2026.08.09
CATEGORY 產品說明書
Yale 耶魯 YDM7216 電子鎖 說明書

Yale 耶魯 YDM7216 電子鎖 說明書

Yale 耶魯 YDM7216 智慧電子鎖完整操作說明:手掌觸控熱感應鍵盤、指紋與卡片開鎖、安全把手、虛位密碼、外部/內部強制鎖定,一般模式與安全模式登記鍵設定路徑全整理,附速查表與常見問題。

2026.08.09
CATEGORY 產品說明書
close

依據歐盟施行的個人資料保護法,我們致力於保護您的個人資料並提供您對個人資料的掌握。
按一下「全部接受」,代表您允許我們置放 Cookie 來提升您在本網站上的使用體驗、協助我們分析網站效能和使用狀況,以及讓我們投放相關聯的行銷內容。您可以在下方管理 Cookie 設定。 按一下「確認」即代表您同意採用目前的設定。

管理Cookies

隱私權偏好設定中心

依據歐盟施行的個人資料保護法,我們致力於保護您的個人資料並提供您對個人資料的掌握。
按一下「全部接受」,代表您允許我們置放 Cookie 來提升您在本網站上的使用體驗、協助我們分析網站效能和使用狀況,以及讓我們投放相關聯的行銷內容。您可以在下方管理 Cookie 設定。 按一下「確認」即代表您同意採用目前的設定。

查看隱私權政策

管理同意設定

必要的Cookie

一律啟用

網站運行離不開這些 Cookie 且您不能在系統中將其關閉。通常僅根據您所做出的操作(即服務請求)來設置這些 Cookie,如設置隱私偏好、登錄或填充表格。您可以將您的瀏覽器設置為阻止或向您提示這些 Cookie,但可能會導致某些網站功能無法工作。